Über mich

Ich bin in der Slowakei geboren, aufgewachsen und studierte an der Hochschule Zvolen Holzbearbeitung.

Nach dem Hochschulabschluss arbeitete ich in einem Holzfachbetrieb für Fertighäuser in der Abteilung Verkauf. Mein Aufgabengebiet lag im Export nach Deutschland wo ich mir meine Sprachkenntnisse in Deutsch angeeignet habe. Anschließend war ich in zwei größeren Transportfirmen im Bereich Logistik und Transporte tätig.  

2004 habe ich mich entschlossen verstärkt im Handel tätig zu werden und begann meine Tätigkeit als Verkäuferin bei einem internationalen Großhandelsunternehmen für Armee- und Outdoorwaren. Dort hatte ich die Möglichkeit mit Firmen aus  verschiedenen Ländern zu arbeiten und die Sprachkenntnisse in Deutsch weiter zu verbessern.

2011 wagte ich den Schritt zur Selbstständigkeit und gründete meine eigene Firma „AP“.

Aufgabenbereiche:

• Kommunikation mit ausländischen und tschechischen Firmen
• Übersetzungen Deutsch – Tschechisch
• Beschaffung  und Entwicklung von neuen Artikeln
• Logistikabwicklung bei Bestellungen
• Sitzen im Auto für Geschäftsreisen